Trường mẫu giáo, tiểu học và trung học cơ sở

hoạt động tại Séc như thế nào?

Quý vị có con và quan tâm tới việc hệ thống giáo dục tại Cộng hoà Séc hoạt động như thế nào? Chúng tôi đã chuẩn bị cho quý vị một bài viết giải giảng giải tất cả những gì mà quý vị cần về trường tiểu học, trung học cơ sở và mẫu giáo.

Trường mẫu giáo

Trường mẫu giáo là dành cho ai?

Trường mẫu giáo thường dành cho các trẻ nhỏ ở độ tuổi 3 tới 6 tuổi (trong các trường hợp ngoại lệ, nếu như sức chứa của trường mẫu giáo cho phép, các cháu hai tuổi cũng có thể được nhận). 

Việc đi học mẫu giáo trong năm cuối cùng trước khi bước vào tiểu học là bắt buộc.

Theo luật, các trường mẫu giáo chỉ được nhận những trẻ em đã được tiêm phòng đầy đủ (các cháu không được tiêm phòng do chống chỉ định vĩnh viễn hoặc có giấy tờ cho thấy chúng miễn dịch với việc nhiễm trùng là ngoại lệ). Quy tắc này không được áp dụng cho năm học cuối, năm học bắt buộc của trường mẫu giáo.

Đăng ký vào trường mẫu giáo diễn ra khi nào?

Ngày đăng ký thường rơi vào đầu tháng năm. Để biết được ngày cụ thể, xin hãy kiểm tra trang web của trường mẫu giáo đó trước. Mẫu đơn xin đăng ký cho trẻ thường có thể tải được từ các trang web.

Tìm trường mẫu giáo như thế nào?

Quý vị tìm thấy danh sách các trường mẫu giáo tại đây: http://www.seznamskol.eu/typ/materska-skola/?kraj=praha. Việc xin đăng ký nhiều trường cùng một lúc là có thể và tiếp đó, quý vị hãy chọn ra một trường mà quý vị cùng với con của mình thích nhất.

Các điều kiện đăng ký vào mẫu giáo là gì?

Trong ngày đăng ký, quý vị phải xuất trình các giấy tờ sau:

  • Tờ đơn
  • Giấy phép cư trú
  • Giấy khai sinh
  • Đánh giá tình trạng sức khoẻ của trẻ từ bác sĩ khám bệnh 

Tất cả các yêu cầu khác và tiêu chí để được nhận được chỉ định bởi hiệu trưởng trường mẫu giáo. Ví dụ như các cháu lớn hơn, các cháu đang sinh sống tại khu vực trực thuộc, các cháu có cả hai bố mẹ đều đi làm, các cháu sẽ đi học mẫu giáo cả ngày v.v. có thể sẽ được ưu tiên.

Các khoản lệ phí liên quan tới việc đi học mẫu giáo của trẻ là gì?

Học phí tại các trường công lập thường là vài trăm korun một tháng. Trường Kitô giáo và trường dân lập sẽ đắt hơn.

Học phí trong năm học cuối cùng tại trường công lập không phải trả. Quý vị chỉ trả tiền ăn và khoản tiền đó rơi vào tầm 30 Kč/ ngày.

Năm học bắt đầu và kéo dài tới bao giờ?

Năm học kéo dài từ mùng 1 tháng chín tới 30 tháng sáu.

Trong thời gian thích ứng, quý vị có thể nói chuyện với ban giám hiệu trường mẫu giáo về kế hoạch linh hoạt.

Phải làm gì khi trẻ không được nhận vào trường mẫu giáo?

Trong trường hợp trường mẫu giáo không thể nhận trẻ do giới hạn sức chứa, phụ huynh có thể yêu cầu uỷ ban địa phương về việc tìm trường còn chỗ trống.

Trường tiểu học và trung học cơ sở

Trường tiểu học và trung học cơ sở là dành cho ai?

Trẻ em trong độ tuổi 6-15 tuổi đi học tiểu học và trung học cơ sở. Việc đi học tại các trường này là bắt buộc và kéo dài trong quãng thời gian 9 năm. Chỉ khi có giấy giới thiệu từ cơ sở tư vấn giáo dục và bác sĩ chuyên môn hoặc bác sĩ tâm lý lâm sàng mới có thể xin hoãn việc đi học bắt buộc. Sự thật thì việc con bạn không nói tiếng Séc tốt không phải là lý do để hoãn việc đi học.

Đăng ký vào trường tiểu học và trung học cơ sở diễn ra khi nào?

Ngày đăng ký thường rơi vào tháng tư – ngày cụ thể được công bố trên trang web và bảng thông thin của trường.

Tìm trường tiểu học và trung học cơ sở như thế nào?

Lý tưởng nhất là tìm trường trong khu vực trực thuộc – khu vực được chỉ định dựa theo địa chỉ cư trú tại Cộng hoà Séc của quý vị. Quý vị có thể tìm thấy danh sách các trường tiểu học và trung học cơ sở, ví dụ, trên trang web sau: https://www.seznamskol.cz/zakladni-skoly/.

Tất nhiên quý vị có thể đăng ký vào cả trường nằm trong khu vực trực thuộc khác, nhưng sự ưu tiên luôn dành cho các cháu đến từ khu vực trực thuộc của trường.

Các điều kiện đăng ký vào trường là gì?

Trong khi đăng kí sẽ diễn ra một cuộc nói chuyện ngắn với trẻ. Trong trường hợp này không phải là bài kiểm tra, mà chỉ là trò chuyện. 

Quý vị sẽ phải xuất trình các giấy tờ sau trong ngày đăng ký:

  • Giấy khai sinh của trẻ
  • Chứng minh nhân dân của bố mẹ
  • Tờ đơn
  • Thẻ bảo hiểm y tế
  • Giấy tờ chứng minh rằng quý vị sinh sống tại khu vực trực thuộc (nếu như quý vị đăng ký vào trường tại khu vực trực thuộc)
  • Bảng điểm từ các năm trước (nếu như trẻ chuyển trường)

Các khoản lệ phí liên quan tới việc đi học tiểu học và trung học cơ sở là gì?

Các trường công lập là miễn phí. Tuy nhiên quý vị phải chi trả cho một số tài liệu giảng dạy và dụng cụ học tập, tiền ăn ở trường, các chuyến đi chơi, khoá học ngoại khoá v.v.

Phải làm gì khi trẻ không được nhận vào trường tiểu học và trung học cơ sở?

Trong trường hợp trường tiểu học và trung học cơ sở không thể nhận trẻ do giới hạn sức chứa, phụ huynh có thể yêu cầu uỷ ban địa phương về việc tìm trường còn chỗ trống

Các nhân viên của chúng tôi có thể giúp đỡ quý vị như thế nào?

Các nhân viên liên văn hoá của chúng tôi có thể giúp đỡ quý vị trong việc tìm trường và liên lạc với họ. Nếu như quý chưa nói tốt tiếng Séc, quý vị có thể nhờ nhân viên của chúng tôi phiên dịch tại các buổi họp.

Quý vị có thể tìm thấy phương thức liên hệ của các nhân viên liên văn hoá ICP tại ĐÂY.

Tất cả các dịch vụ của chúng tôi là miễn phí.