Lưu ý khi thay đổi địa chỉ tại Séc

Luật sư tư vấn cho người nước ngoài cách tránh những sai lầm phổ biến

Mỗi người nước ngoài đều có nghĩa vụ thông báo cho Bộ Nội vụ về việc thay đổi địa chỉ cư trú của mình tại Séc. Vì vậy, nếu bạn chuyển nhà, hãy nhớ rằng bạn cũng phải khai báo địa chỉ mới. Trong bài viết này, luật sư của chúng tôi – ông Zdeněk Blažek – sẽ tư vấn cho bạn cách thực hiện thủ tục này một cách thuận lợi, tránh những sai sót không cần thiết.

Nguyên tắc cơ bản

Thay đổi địa chỉ phải được thông báo cho Bộ Nội vụ trong vòng 30 ngày. Đối với người có bảo hộ tạm thời, thời hạn chỉ là 3 ngày. Thời hạn này được tính từ ngày bạn thực sự chuyển đến nơi ở mới. Vì vậy, không quan trọng việc bạn đã có hợp đồng thuê tại nơi ở mới từ lâu, mà ngày chuyển đến thực tế mới là yếu tố quyết định.

Khi nộp mẫu thông báo thay đổi địa chỉ (đối với công dân nước thứ ba xem tại đây, đối với người có bảo hộ tạm thời xem tại đây), bạn cần kèm theo:

  • Hộ chiếu (nếu nộp qua đường bưu điện thì chỉ cần bản sao trang dữ liệu, không gửi hộ chiếu gốc)
  • Giấy tờ chứng minh chỗ ở

Giấy tờ chứng minh chỗ ở có thể là nhiều loại tài liệu. Thông thường, chỗ ở được chứng minh bằng:

  1. Xác nhận đảm bảo chỗ ở – biểu mẫu khổ A4, trong đó chủ cho thuê xác nhận rằng cung cấp chỗ ở cho bạn trên lãnh thổ Cộng hòa Séc. Biểu mẫu dành cho nhân có thể tải về TẠI ĐÂY, còn biểu mẫu dành cho pháp nhân TẠI ĐÂY.

  2. Hợp đồng thuê hoặc cho thuê lại – hợp đồng theo đó bạn cam kết trả tiền thuê và bên kia cam kết cung cấp cho bạn căn hộ hoặc nhà để ở.

Những vấn đề thường gặp khi thông báo thay đổi địa chỉ:

1) Giấy tờ chứng minh chỗ ở là giả hoặc không đúng sự thật

Việc nộp giấy tờ giả là hành vi phạm tội. Bạn luôn phải nộp các giấy tờ xác thực và không bị sửa đổi. Thông tin trong đó phải đúng với thực tế.

2) Bất động sản không phù hợp để ở

Bất động sản phải có số nhà (číslo popisné) và được cơ quan xây dựng ghi nhận là bất động sản dùng để ở (ví dụ: căn hộ, chung cư, nhà riêng). Không được sử dụng không gian phi dân cư, chẳng hạn như văn phòng, hầm chứa hay kho.

 ⚠️ Lưu ý: Điều này không phải lúc nào cũng rõ ràng khi đi xem căn hộ. Ví dụ, chủ sở hữu có thể đã tự ý cải tạo căn hộ thành văn phòng mà không được cơ quan chức năng cho phép. Vì vậy, tôi khuyên bạn nên luôn kiểm tra đặc điểm pháp lý của bất động sản trong Sổ đăng ký bất động sản (Katastr nemovitostí), vốn được công khai trực tuyến. Nếu Bộ Nội vụ không thể xác minh trong Sổ đăng ký rằng đó là nhà hoặc căn hộ phù hợp để ở, thì việc đăng ký thay đổi địa chỉ sẽ không được chấp nhận.

3) Chữ ký của chủ cho thuê trên giấy xác nhận chỗ ở không được chứng thực
 

Chữ ký của chủ cho thuê phải được chứng thực tại CzechPoint hoặc văn phòng công chứng. Chỉ ký tên thông thường là không đủ.

4) Giấy tờ chứng minh chỗ ở không đầy đủ
 

Giấy tờ luôn phải chứng minh được mối liên hệ giữa người nước ngoài thuê chỗ ở và chủ sở hữu bất động sản, tức là người được ghi nhận trong Sổ đăng ký bất động sản (Katastr nemovitostí).
Trong trường hợp lý tưởng, bạn nhận được từ chủ sở hữu căn hộ hoặc nhà giấy xác nhận đảm bảo chỗ ở (liên kết tải biểu mẫu có ở phần đầu bài viết) với chữ ký được chứng thực, hoặc ký trực tiếp hợp đồng thuê với chủ sở hữu. Những giấy tờ này có thể được sử dụng ngay để khai báo thay đổi địa chỉ. Với hợp đồng thuê, tôi khuyên bạn nên làm bản sao có chứng thực – tuyệt đối không nộp bản gốc duy nhất cho Bộ Nội vụ. Chủ sở hữu cũng có thể được đại diện bởi người khác khi ký các giấy tờ này, trên cơ sở giấy ủy quyền – trong trường hợp đó, giấy ủy quyền cũng phải được nộp kèm và chữ ký của chủ sở hữu trên giấy ủy quyền phải được chứng thực hợp pháp.

Tuy nhiên, nếu giấy xác nhận chỗ ở hoặc hợp đồng thuê (hay cho thuê lại) của bạn được ký bởi một người khác không phải là chủ sở hữu (ví dụ: công ty bất động sản, người thuê lại), thì phải có thêm giấy tờ chứng minh mối liên hệ với chủ sở hữu. Giấy tờ này có thể là hợp đồng thuê giữa họ, giấy ủy quyền của chủ sở hữu cho người cho thuê, hoặc văn bản đồng ý của chủ sở hữu về việc cho người nước ngoài ở.

Quy định tương tự áp dụng cho trường hợp căn hộ thuộc hợp tác xã – khi bên cho thuê chỉ là chủ sở hữu phần góp vốn trong hợp tác xã, chứ không phải căn hộ trực tiếp. Do đó, cần phải bổ sung xác nhận về tư cách thành viên của bên cho thuê trong hợp tác xã nhà ở, hoặc văn bản đồng ý của hợp tác xã về việc cung cấp chỗ ở.

Ví dụ tình huống thực tế – Bà Alice Bohatá đang tận hưởng tuổi hưu tại ngôi nhà nghỉ của mình ở dãy Jeseníky. Ngoài ngôi nhà này, bà còn sở hữu một căn hộ ở Praha và quyết định cho thuê để có thêm thu nhập bên cạnh lương hưu. Tuy nhiên, bà hoàn toàn không muốn bị làm phiền bởi bất kỳ điều gì liên quan đến việc cho thuê căn hộ. Vì vậy, bà sử dụng dịch vụ của công ty bất động sản Bezstarostné nájemné, s.r.o., công ty này hứa sẽ lo liệu mọi việc liên quan đến căn hộ (đổi lại một khoản hoa hồng nhỏ). Bà Alice ký hợp đồng cho thuê căn hộ của mình với công ty này.

Vài ngày sau, bà Valerie – người đang có thẻ lao động tại Séc – tình cờ thấy quảng cáo của công ty Bezstarostné nájemné. Trong buổi đi xem căn hộ, bà thấy khá ưng ý. Đồng thời, bà cũng cảm thấy yên tâm khi làm việc với một công ty chuyên nghiệp, vì ở căn hộ trước đây, chủ nhà thường xuyên làm phiền bằng những lần kiểm tra liên tục. Vì vậy, bà Valerie đã ký hợp đồng thuê căn hộ với công ty Bezstarostné nájemné và trở thành người thuê trong căn hộ thuộc sở hữu của bà Alice.

Hai tuần sau khi dọn vào, khi tìm thấy hộ chiếu trong thùng đồ cuối cùng chưa mở, bà chợt nhớ ra rằng mình phải thông báo thay đổi địa chỉ cho Bộ Nội vụ. Bà điền vào mẫu thông báo thay đổi, làm bản sao công chứng hợp đồng thuê, rồi đến văn phòng OAMP phụ trách theo địa chỉ mới. Sau khi chờ xếp hàng, bà phát hiện giấy tờ của mình chưa đủ. Cần phải có thêm bằng chứng minh mối quan hệ giữa công ty Bezstarostné nájemné và bà Alice.

Công ty bất động sản này đã phớt lờ yêu cầu của bà suốt 2 tuần, khiến bà Valerie quá hạn 30 ngày để thông báo thay đổi địa chỉ. Sau đó, công ty chỉ cho bà xem bảng giá dịch vụ trên website, theo đó phí cấp xác nhận là 1.500 Kč. Ban đầu bà Valerie thấy vô lý, nhưng cuối cùng vẫn phải trả. Một tuần nữa trôi qua mà bà vẫn không nhận được gì – bởi bà Alice không muốn bị làm phiền bởi bất kỳ điều gì liên quan đến việc cho thuê căn hộ.

5. Chủ nhà đòi tiền để cấp giấy xác nhận

Chủ cho thuê có nghĩa vụ phải cấp cho bạn giấy xác nhận đảm bảo chỗ ở khi bạn yêu cầu. Nghĩa vụ này được quy định trong luật và mang tính bắt buộc. Do đó, chủ cho thuê phải cấp xác nhận miễn phí. Nếu họ từ chối, đó được coi là hành vi vi phạm mà bạn có thể báo cho Bộ Nội vụ. Chủ cho thuê có thể bị phạt lên đến 50.000 Kč.

Hậu quả

Nếu bạn không thông báo kịp thời về việc thay đổi địa chỉ, bạn sẽ vi phạm quy định và có nguy cơ bị phạt. Ngoài ra, cần lưu ý rằng tòa án và các cơ quan của Séc (bao gồm cả Bộ Nội vụ) sẽ gửi thư từ đến địa chỉ đã khai báo. Nếu bạn không sinh sống tại đó và không nhận thư, điều này có thể gây ra những hậu quả tiêu cực nghiêm trọng.

Hậu quả còn nặng nề hơn đối với những người có bảo hộ tạm thời. Nếu Cảnh sát ngoại kiều phát hiện người có bảo hộ tạm thời không sinh sống tại địa chỉ đã khai báo hoặc đăng ký địa chỉ dựa trên giấy tờ không đúng sự thật, họ sẽ thay đổi địa chỉ của người đó thành “địa chỉ tạm” gọi là ohlašovna, tức là địa chỉ của văn phòng OAMP. Ở Praha, đó là OAMP Cigánkova. Nếu trong vòng 90 ngày, người nước ngoài không khắc phục bằng cách thông báo địa chỉ đúng, bảo hộ tạm thời sẽ bị hủy. Điều này đồng nghĩa với việc người đó mất quyền cư trú và làm việc tại Séc, cũng như bảo hiểm y tế và giấy phép lao động. Mặc dù vẫn có thể nộp đơn xin bảo hộ tạm thời lại, nhưng không chắc chắn sẽ được chấp thuận.

Vì vậy, tôi khuyên bạn nên kiểm tra trong Cơ sở dữ liệu cư dân (ROB) để chắc chắn rằng địa chỉ hiện tại của mình đã được cập nhật chính xác. Bản trích lục từ ROB có thể được lấy trực tuyến trên Cổng công dân (Portál občana) hoặc trực tiếp tại CzechPoint với một khoản phí.

Cách thực hiện

Thông tin chi tiết về việc thông báo thay đổi địa chỉ được mô tả trên Cổng thông tin cho người nước ngoài – dành cho công dân các nước thứ ba xem tại đây, còn dành cho người có bảo hộ tạm thời xem tại đây. Bạn cũng có thể tìm thấy một tờ rơi tóm tắt tại đây.

Thông tin cụ thể về các loại giấy tờ chứng minh chỗ ở và các thủ tục trong những trường hợp khác nhau được nêu tại đây.

Trong trường hợp có thắc mắc hay gặp khó khăn, tôi khuyên bạn nên liên hệ với dịch vụ tư vấn pháp lý miễn phí của chúng tôi. Bạn có thể đặt lịch hẹn qua điện thoại theo số: +420 252 543 846.

Cập nhật lần cuối: 25. 8. 2025.

Projekt Integrační centrum Praha XI,
reg.č. CZ.12.01.02/00/24_022/0000076,
je spolufinancován Evropskou unií
a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

Logo Amif

Projekt Integrační centrum Praha XI, reg.č. CZ.12.01.02/00/24_022/0000076, je
spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.

Logo Amif
Logo MVČR

Projekt Integrační centrum Praha XI, reg.č. CZ.12.01.02/00/24_022/0000076, je
spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.