Корисна інформація для українців
Важливі посилання
Ми підготували для вас список корисних посилань та контактів, де ви можете отримати потрібну інформацію або допомогу. Ми знаємо, що актуальна ситуація досить хаотична, тому ми сподіваємося, що ця стаття допоможе вам краще зорієнтуватися і найти відповіді на ваші запитання. Ми також готові вам допомогти в Інтеграційному центрі Прага – прочитайте, які консультаційні послуги ми пропонуємо.
Актуальна інформація для Українців
- Актуальну інформацію для новоприбулих українців можна знайти на сайті Міністерства внутрішніх справ (МВС ЧР)
- МВС ЧР створило також спеціальну інфолінію для українських громадян: +420 974 801 802, ukrajina@mvcr.cz
- Інформацію про роботу Регіональних центрів допомоги Україні можна знайти тут.
- Різні пропозиції допомоги для українців доступні на сайті https://www.pomahejukrajine.cz/ua
Медична допомога
- Основна інформація про медичну допомогу та страхування доступна на сайті Міністерства охорони здоров’я.
- Якщо у вас є запитання, ви можете також зателефонувати на спеціальну інфолінію Міністерства охорони здоров’я: +420226201221 (обрати № 8).
- Портал eLékař пропонує безкоштовні онлайн-консультації з лікарем та запис до спеціаліста.
- Мобільний додаток Záchranka для зручного виклику швидкої допомоги. Тепер доступний також українською мовою.
- Список лікарів, що надають безкоштовну медичну допомогу для українських біженців.
- Допомога для осіб на інвалідному візку
- Допомога для дітей з інвалідністю
- Допомога для людей з аутизмом
- Програма фінансової підтримки українських дітей-біженців з інвалідністю, які перебувають під тимчасовим захистом у Чеській Республіці.
- Портал для пошуку лікарів
Працевлаштування та соціальна допомога
- Вся актуальна інформація про працевлаштування та процес оформлення соціальної допомоги доступна на сайті Міністерства праці та соціальних справ.
- Вакансії для українських громадян можна знайти на наступних порталах: jobs4ua.cz, workania.eu.
- Калькулятор для підрахунку чистої зарплати (після сплати податків і внесків на медичне і соціальне страхування).
- Основна інформація про працевлаштування іноземців у Чехії.
- Інформація щодо пошуку роботи через Центр зайнятості.
- Інформація щодо працевлаштування медпрацівників
і лікарів з України - Інформація щодо працевлаштування педагогічних працівників з України тут і тут.
- Програма фінансової підтримки українських дітей-біженців з інвалідністю, які перебувають під тимчасовим захистом у Чеській Республіці.
Навчання дітей
- Якщо ви шукаєте дитсадок або школу, рекомендуємо звернутися у відділ освіти міської частини за адресою проживання. Список всіх відділів освіти у Празі доступний тут.
- Магістрат м. Праги зробив також інфолінію для надання інформації про навчання українських дітей у Празі. Телефон: +420 236 005 901 – працює з понеділка по п’ятницю з 8:00 до 16:00 чеською та українською мовою. Ел. пошта: skoly@praha.eu
- Основна інформація для українських батьків від Міністерства освіти ЧР.
- Інформаційний портал для батьків з України
- Портал для пошуку дитсадків, початкових та середніх шкіл з вільними місцями: https://shkola.cz/
- Meta – некомерцівна організація, що надає безкоштовні консультації стосовно освіти у Чехії:https://meta-ops.eu/
Žerotínova 35, 130 00 Praha
+420 222 521 446
info@meta-ops.cz
Дозвілля українських дітей
- Знайдіть поблизу вас Будинок дітей і молоді (Dům dětí a mládeže), який пропонує чимало гуртків для дітей і дорослих. Деякі з філіалів можна переглянути тут.
- Центр демократичного виховання (Клуб для батьків з дітьми, творча майстерня для батьків з дітьми у віці 1,5-5 років).
- Клуб «Пінгвін» для дітей 3-10 років.
- CIC: клуб для батьків і дітей 3-12 років.
- Diakonie клуб дозвілля ДЛЯ ДІТЕЙ З ОСОБЛИВИМИ ПОТРЕБАМИ 5-10 років.
- Centrum Young Caritas – Клуб для школярів.
- Клуб «Клініка» для дітей 10-17 років.
- Клуб для молоді «F2 Štvanice» у віці 12-20 років.
- Клуб дозвілля «Vyšehrad» для дітей 6-15 років.
- Організація «Beztíže»: для дітей і молоді 11-21 років.
- InBáze – Міжкультурний клуб для молодших дітей (5–11 років) і Міжкультурний клуб Clubin для старших дітей і молоді (11–18 років).
- Чеська організація скаутів (пласт): для дітей від 5 років. Інформація українською.
- Мережа міських бібліотек:
– допомога з домашніми завданнями після школи від організації «Нова школа»
– Курси, майстерні, фестивалі.
– Настільні ігри
Чеська мова
- Безкоштовний відеокурс чеської мови для початківців від організації Centrum pro integraci cizinců.
- MovaApp – чесько-український розмовний словник для щоденного спілкування.
- Аудіословник від «Чеського радіо» – корисні фрази для дітей та дорослих.
- Чесько-українські словнички найпоширеніших фраз від мовної школи Jipka.
- Курси чеської мови в рамках курсів перекваліфікації через Центр зайнятості.
- Курси чеської мови в інших некомерційних організаціях: InBáze, CIC, META тощо.
- Курси чеської мови також іноді пропонують адміністрації міських частин (Úřady městských částí). Перегляньте веб-сайт або сторінку у фейсбуці вашої міської частини у Празі або адміністрації вашого населеного пункту.
- Перша допомога з чеської мови – Спеціальний навчальний матеріал для українців.
Матеріальна допомога (їжа, одяг, гігієнічні потреби)
- Šatník – безкоштовний одяг, іграшки, їжа, засоби гігієни
Понеділок – субота 10:00 – 17:00
Адреса: Hala 13 v Pražské tržnici, Bubenské nábřeží 306
info@satnikpraha.cz, тел. 737 597 070 - Potravinová banka na Letňanech – безкоштовний одяг, іграшки, їжа, засоби гігієни
Щодня 8:00-16:00
Адреса: Toužimská 856, Praha 18 - Arcidiecézní charita Praha – Charitní šatník – безкоштовний одяг
Будні дні 9:00-15:30
Адреса: Pernerova 20, Praha, тел. 222 313 740
Безкоштовна психологічна допомога
- Česká psychologická společnost
- Terapie.cz
- Національний інститут психологічного здоров’я – професійна психологічна та психіатрична допомога.
- Психологічна допомога для громадян.
- Програма «Самопоміч» від Національного інституту психічного здоров’я.
- Психологічна допомога рідною мовою та міжкультурна підтримка у сфері охорони здоров’я DUMKA.
- CIC: безкоштовні консультації з психологом для сімей з України, які мають тимчасовий захист у Чехії.
Юридична допомога
- Чеська палата адвокатів – список адвокатів, які пропонують безкоштовні послуги для українських біженців
- Безкоштовна юридична допомога в інших країнах ЄС.
- Список судових експертів і судових перекладачів.
- Допомога людям, які страждають від експлуатації, та жертвам торгівлі людьми.
- Допомога жертвам злочинів на ґрунті ненависті.
Громадський транспорт у Празі
- Актуальну інформацію про умови користування празьким громадським транспортом ви завжди знайдете на сайті Празького інтегрованого транспорту.
- www.idos.cz – розклад руху транпорту в Чехії
Особистий транспорт
- Водійські права: Відповіді на найчастіші запитання стосовно використання українських водійських прав в Чехії можна знайти на сайті Міністерства транспорту Чехії.
- Для кращої орієнтації в Чехії (наприклад, для пошуку туристичних маршрутів) можна скористатися мобільним додатком Mapy.cz, який є також доступний в українській мові.
Некомерційні організації, які допомагають іноземцям
У Празі діє ціла низка некомерційних організацій, які надають іноземцям безкоштовні професійні послуги (консультації, курси чеської мови, супроводи в держустанови, семінари та ін.). В разі необхідності ви можете до них звернутися і отримати потрібну інформацію або іншу допомогу.
Безкоштовний усний переклад в держустановах
Якщо ви шукаєте перекладача для візиту держустанови, ви можете скористатися однією з наступних безкоштовних послуг. Рекомендуємо замовити послугу заздалегідь.
- Супровід з інтеркультурним працівником.
- Переклад по телефону за допомогою Інфолінії Харита.
Достовірна інформація українською мовою для українців у Чехії
- Онлайн-трансляція «Радіо Україна» на «Чеському радіо»
- Інформаційний ресурс про українців та для українців, які приїхали в Чехію через війну росії проти України.