Těhotná žena

Вагітність і пологи в Чехії

У цій статті ми підготували для вас інформацію, яку варто знати, якщо Чехія стала для вас новою домівкою, і ви б хотіли тут привести на світ нащадка.

Медичне страхування

Подбайте про те, щоб ви мали медичне страхування. Нижче ми пояснимо, за якими умовами медичне страхування покриє ваші витрати у зв’язку з вагітністю та пологами.

  • Загальнообов’язкове медичне страхування

У випадку загальнообов’язкового медичного страхування всі ваші витрати у зв’язку з вагітністю та пологами оплатить страхова компанія. Однак, це стосується лише витрат, пов’язаних зі здоров’ям матері. Інформацію щодо страхування дитини ви знайдете в розділі «Що робити після пологів?”.

  • Комплексне комерційне страхування

Те, чи комерційне страхування покриє витрати, залежить від обраного типу страхування та від того, чи виконано належно умови.

А. Стандартний пакет – у випадку стандартного пакета комерційного страхування страхова компанія покриє вагітність і пологи після закінчення так званого періоду очікування. В разі вагітності цей період триває три місяці (витрати вам буде оплачено тільки у випадку, якщо від укладення договору про страхування до вашої вагітності пройшло хоча б три місяці), а в разі пологів – вісім місяців (ці витрати буде оплачено тільки у випадку, якщо від укладення договору про страхування до пологів пройшло хоча б вісім місяців).

Б. Спеціальний пакет для вагітних – якщо ви оформите страхування, в пакет якого включено витрати, пов’язані з вагітністю та пологами, ви не зобов’язані проходити період очікування, а всі витрати оплатить страхова компанія. Проте ціна такого варіанту комерційного страхування вища.

Якщо у вас немає страхування або ж ви обрали вид страхування, що не оплачує ці витрати, ви будете змушені оплачувати пологи самостійно. Ціна може сягати від десятків до сотень тисяч чеських крон.

Якщо ви бажаєте дізнатися про медичне страхування в Чехії детальніше (наприклад, на яку форму страхування ви маєте право, яку страхову компанію обрати тощо), рекомендуємо вам прочитати нашу статтю про медичне страхування.

Про що не забути перед пологами

  1. Регулярно ходіть на огляди до свого гінеколога. Якщо у вас немає гінеколога, рекомендуємо вам сайт www.znamylekar.cz, де ви можете знайти лікаря залежно від місця, відгуків та страхових компаній, з якими в нього укладений договір, а також чи приймає він/вона нових пацієнтів. Тут ви також можете знайти лікарів, які розмовляють іноземними мовами та зможуть допомогти вам навіть без присутності перекладача. Якщо вам знадобиться усний переклад, ви можете скористатися послугами наших міжкультурних працівників.
  2. Вчасно зареєструйтеся у пологовому будинку, оскільки кількість місць в них обмежена. Більшість пологових будинків вимагають, щоб пацієнтка стала на облік в 14+0 тижні вагітності. Ви можете обрати будь-який пологовий будинок, незалежно від вашого місця проживання. В деякі пологові будинки ви можете зареєструватись онлайн (напр., ÚPMD Podolí, Apolinář, Thomayerova nemocnice або Nemocnice na Bulovce).
  3. Nezapomeňte, že se na vás v těhotenství vztahují speciální práva, jako např.:
    • роботодавець не може розірвати з вами трудові відносини
    • до гінеколога ви можете ходити під час свого робочого дня
    • у відрядження ви можете виїхати тільки за вашою згодою
    • ви не можете працювати понаднормово
    • у випадку, якщо ви працюєте на позиції, яка не підходить вагітним жінкам, ваш роботодавець зобов’язаний перевести вас на іншу позицію
    • у вагітних жінок на робочому місці в цілому дбають про вищу безпеку та охорону здоров’я
  4. Якщо ви з вашим партнером не одружені, але хочете, щоб він був записаний у свідоцтві про народження як батько дитини, зверніться в будь-який відділ РАЦС (чеською «matrika»), де ви зможете вказати батьківство.
  5. Ще до пологів оберіть педіатра та домовтесь з ним наперед про те, щоб зареєструвати дитину відразу після пологів.
  6. Візьміть з собою в пологовий будинок обмінну карту (чеською «těhotenský průkaz») та результати аналізів з 36-го тижня вагітності.

Що робити після пологів?

  • Відразу після пологів (не пізніше ніж через 8 днів) застрахуйте дитину медичною страховкоюЯкщо ви, як батьки дитини, маєте постійне місце проживання, притулок, є громадянином ЄС, який працює або веде підприємницьку діяльність у Чеській Республіці, або є заявником на надання міжнародного захисту, ваша дитина з моменту народження автоматично стає учасником державного медичного страхування. У разі інших видів довгострокового перебування з 2 серпня 2021 року це правило не застосовується, тобто новонароджена дитина також є учасником державного медичного страхування, але лише протягом обмеженого періоду. Це період від дня його народження до кінця календарного місяця, в якому йому виповнилося 60 днів. Страховий внесок за дитину сплачує її законний представник (тобто, як правило, батько або мати). Про народження дитини в цьому випадку необхідно повідомити медичну страхову компанію, в якій застрахована мати дитини. Якщо мати дитини не має державного страхування на території Чеської Республіки, про народження дитини повідомляється страховій компанії, в якій застрахований батько. Якщо батько також не має державного страхування в Чеській Республіці, про народження дитини необхідно повідомити VZP ČR. Більш детальну інформацію можна знайти на сайті Ministerstva zdravotnictví ČR.
  • Зареєструйте дитину в обраного педіатра, з яким ви домовитесь про перший медичний огляд та щеплення.
  • До 14 днів з народження дитини заберіть з РАЦСу свідоцтво про народження дитини.
  • Зробіть судовий переклад свідоцтва про народження для посольства вашої країни походження, щоб зробити для дитини закордонний паспорт або записати її у ваш паспорт.
  • До 60 днів з народження дитини подайте заяву на її дозвіл на перебування в Департамент з питань надання притулку та міграційної політики (OAMP) Міністерства внутрішніх справ.

У вас є інші запитання?

Якщо ми не відповіли на все, що вас цікавить, зверніться, будь ласка, до наших міжкультурних працівників, які з задоволенням дадуть вам пораду або запишуть вас на нашу безоплатну соціальну консультацію.