Ukrajina a Česko: Rozdíly ve vzdělávání

Pokud se nacházíte v Česku v rámci dočasné ochrany a máte děti, nebo vás jen zajímá, čím se liší vzdělávání v našich zemích, je tento článek právě pro vás. Pojďme se na to podívat jednoduše, stručně a bez složitých termínů!

Předškolní vzdělávání je povinné před nástupem do školy

Na Ukrajině děti obvykle nastupují do mateřské školy ve věku 3 let. Docházka není povinná, ale většina rodičů děti do školky ráda zapisuje, protože jim to umožňuje pracovat a dětem nabízí možnost komunikace s vrstevníky.

Je důležité zmínit, že v rámci vzdělávací reformy Ukrajina rozvíjí nové standardy předškolního vzdělávání, zaměřené na individuální rozvoj dítěte, emoční inteligenci a přípravu na školu podle principů Nové ukrajinské školy (Нова українська школа, NUS).

V Česku se tomuto stupni říká mateřská škola. Hlavní rozdíl: poslední rok před školou je povinný. Všechny děti tedy prochází přípravou na školu právě ve školce.

Rada: Pokud přijíždíte do Česka s dítětem ve věku 5–6 let, určitě ho do školky zapište, protože je to součást vzdělávacího systému, a ne jen volitelná možnost.

Školní vzdělávání: zde se systémy začínají lišit

Ukrajina: tři různé etapy

• Základní škola (první stupeň) (1.–4. třída, 6–10 let). Jeden učitel, útulná třída, známé prostředí. Děti se učí číst, psát, počítat a získávají základní dovednosti.
• Střední škola (druhý stupeň) (5.–9. třída, 10–15 let). Více předmětů, noví učitelé, první zkoušky. Po 9. třídě se koná ДПА (Státní závěrečná zkouška). Dále mohou pokračovat na střední školy, učiliště apod.
• Profilová střední škola (10.–12. třída, 15–18 let). Lycea, gymnázia, profilové směry – příprava na univerzitu. Na konci se skládá NMT (Národní multidisciplinární test), který otevírá cestu ke vzdělávání na vysoké škole.

V současnosti na Ukrajině probíhá vzdělávací reforma Nová ukrajinská škola, která je zaváděna postupně od roku 2018. Předpokládá přechod na 12letý systém, orientaci na kompetence, kritické myšlení a rozvoj měkkých dovedností.

NUS mění přístup ke vzdělávání – méně biflování, více praxe, týmové práce a kreativity. Plný přechod na nový model vzdělávání je plánován do roku 2027.

Česko: povinná základní škola

Základní škola je rozdělena na první a druhý stupeň, podobně jako na Ukrajině. Na druhém stupni se rozšiřuje počet předmětů a učitelé se specializují podle předmětů. Po prvním stupni se žáci mohou přihlásit na osmiletá gymnázia nebo konzervatoře.

Střední školy existují různého typu. Tříleté učební obory s tzv. výučním listem připravují žáky na řemesla a praktické profese. Mohou nabízet i maturitní zkoušku, ale je nutné toto zkontrolovat u jednotlivých oborů. Čtyřleté obory zakončené maturitou jsou buď s profesním zaměřením (lycea), nebo všeobecná (gymnázia). Právě maturitní zkouška umožňuje pokračovat na vysoké nebo vyšší odborné školy.

Důležité termíny pro přijetí do škol v Česku

V Česku, na rozdíl od Ukrajiny, existuje přísný a předem stanovený harmonogram pro příjem dokumentů. To se týká všech stupňů škol, tedy jak školek (mateřská škola), tak základních (základní škola), středních i vysokých škol.

Pro předškolní vzdělávání (školka) probíhá příjem žádostí obvykle na jaře, v období března až května, několik měsíců před zahájením školního roku. Setkat se můžete i s elektronickým předzápisem. Výjimkou jsou soukromé školky nebo dětské skupiny, kam se můžete hlásit průběžně. Je důležité podat žádost včas, protože místa jsou omezena. Zápis do prvního ročníku základní školy (zápis) se nově koná už v lednu. Žádosti na střední školy (střední škola) se podávají centralizovaně v systému DiPSy v několika kolech. První kolo přihlášek na střední školy probíhá v průběhu února. Zkoušky jsou pak v průběhu dubna. Další kola jsou vyhlašována poté.

Důležité: pro plánované zahájení studia v září se vždy orientujte na termíny na začátku roku.

Vysoké školy: univerzity a instituty

• Ukrajina: bakalářský program (4 roky), následně magisterský (1–2 roky podle oboru). Celkem 5–6 let. Studium může být zdarma (státní objednávka) nebo placené (smlouva).
• V Česku trvá program Bakalář (Bakalář) 3 roky a Magistr (Magistr) 2 roky, tedy celkem 5 let. Hlavní finanční výhoda: celé veřejné vysokoškolské vzdělání v Česku je za určitých podmínek bezplatné, pokud student studuje v češtině. To platí i pro cizince. Samozřejmě jsou v Česku i soukromé vysoké školy, jejichž studium je zpoplatněno.

Tipy pro rodiny s dočasnou ochranou

• Termíny: zápis začátkem roku (leden–březen) do školek a škol pro školní rok začínající v září.
• Jazyk: čím dříve se začnete učit češtinu, tím snadnější bude vaše adaptace.
• Podpora: asistenti pro děti s odlišným mateřským jazykem pomáhají s adaptací.

Při plánování vysoké školy:

• Začněte se učit češtinu dopředu (nutná úroveň B2).
• Využívejte přípravné kurzy při univerzitách.
• Bezplatné studium v češtině do 26 let je reálná možnost získat evropský diplom.

Vzdělání není jen diplom, ale schopnost učit se, rozvíjet a přizpůsobovat. Ukrajinci i Češi si s tím dobře poradí!
Pokud budujete život v Česku, vše zvládnete. Tisíce ukrajinských rodin již prošly tímto procesem a děti úspěšně studují v českých školách.

Pokud vaše dítě nebo vy stojíte před volbou střední či vysoké školy, můžete využít individuální konzultace zaměřené na rozhodnutí o směru vzdělávání. Jsou k dispozici 2 konzultace s kariérní poradkyní a profesně-osobnostní test.

Projekt „Podpora držitelů dočasné ochrany vysídlených z Ukrajiny pro lepší uplatnění na českém trhu práce“, registrační číslo CZ.12.01.02/00/24_020/0000063, je spolufinancován Evropskou unií a z rozpočtu Ministerstva vnitra České republiky.