Sbalené kufry a tašky připravené na

Виїжджаєте з Чехії? Про що подбати перед від’їздом

Ваше перебування в Чехії наближається до кінця? Перш ніж ви покинете Чехію, необхідно вирішити декілька важливих речей. Хоч це і вимагає трішки планування, але вас це може вберегти від багатьох турбот, неочікуваних видатків та адміністративних проблем у майбутньому – особливо, якщо є можливість, що ви би хотіли ще колись у майбутньому до Чехії повернутися.

Міністерство внутрішніх справ

Якщо у вас біометрична картка дозволу на проживання, чи Ви громадянин(-ка) євросоюзу і маєте посвідчення про реєстрацію, чи дозвіл на постійне перебування (trvalý pobyt), ви повинні повернути відповідний документ у департамент Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки (OAMP), крайній термін – 3 дні перед закінченням його строку. Якщо на вас не поширюється безвізовий режим, чи шенгенська віза, ви отримаєте наказ про виїзд. Звертаємо Вашу увагу на те, що наказ про виїзд не означає депортацію. Наказ про виїзд встановлює строк (зазвичай 30 днів) на вирішення питань, які обов’язкові перед виїздом.

Інформувати Міністерство внутрішніх справ ви можете і поштою. Поштіть рекомендованим листом (doporučeně). Якщо ви вирішите анулювати свій дозвіл на проживання з-за кордону, оберіть для документів та картки дозволу на проживання надійний спосіб доставки. Якщо термін дійсності вашого дозволу на перебування сплине під час перебування за кордоном і ви не плануєте в Чехію повертатися, в такому випадку достатньо вислати картку дозволу на проживання на адресу Міністерства внутрішніх справ. Посилку надсилайте на відповідне відділення МВС Чехії до вашого місця проживання.

Якщо Ви особа, яка має статус тимчасового захисту, можете відвідати KACPU (якщо у вас є біометричний паспорт) чи відділення МВС Чехії (якщо не маєте паспорта). За потреби є можливість відмовитися від тимчасового захисту з території України, а саме у посольстві (інструкції тут), чи у консульстві у Львові (інструкції тут).

Ви також можете доручити повернення карти перебування третій особі, оформивши на неї довіреність.

Медична страхова компанія

Дуже важливо повідомити свою страхову компанію, що ви анулюєте свій дозвіл на проживання і покидаєте Чеську Республіку на постійній основі, інакше від вас все ще будуть очікувати щомісячну оплату. Ці щомісячні внески швидко назбируються, більш того, до них наростає пеня. Проблема не вирішиться, якщо ви страхову компанію сповістите заднім числом, що ви рік не були в Чехії – ви всеодно будете мати борг за останніх 12 місяців. Перевірте у своїй страховій компанії, яким способом найкраще повідомити про припинення меличного страхування (особисто, через онлайн формуляр і т.д.).

Майте на увазі, що страховку ви можете скасувати лише за умови дотримання певних вимог. Деталі та потрібні кроки можете знайти за посиланням тут.

Управління з питань підприємництва (Živnostenský úřad)

Якщо ви підприємець (OSVČ), зверніться до управління з питань підприємництва та скасуйте свою ліцензію на підприємницьку діяльність. Заповнивши так званий бланк про зміни (změnový list), ви дасте змогу управлінню з питань підприємництва повідомити інші відповідні органи від вашого імені. Завдяки цьому вам не доведеться звертатися до кожного з них окремо. Переконайтеся, що ви виконали всі свої зобов’язання, оскільки скасування підприємницького посвідчення не звільняє вас від боргів чи інших юридичних зобов’язань.

На початку наступного року вам все одно доведеться подати податкову декларацію, а також звіт про доходи та витрати до Чеської адміністрації соціального забезпечення (ČSSZ) та вашої медичної страхової компанії (якщо ви маєте державне медичне страхування).

Фінансове управління

Як підприємець, не забудьте повідомити Фінансове управління про зміну адреси та на початку наступного року подати податкову декларацію. Це стосується також випадків, коли у вас є інші оподатковувані доходи, які ви повинні задекларувати.

Освіта

Якщо у вас є діти шкільного віку, повідомте їхню школу про те, що вони виїжджають з Чехії. Якщо ваші діти мають постійне місце проживання і ви плануєте його зберегти, вам слід врахувати, що діти й надалі підлягають обов’язковому шкільному навчанню. Тому, можливо, вам доведеться надати підтвердження того, що вони продовжуватимуть навчання за кордоном. Обговоріть це зі школою заздалегідь, щоб з’ясувати, який порядок дій є правильним у вашій конкретній ситуації. Більше інформації щодо виконання обов’язкового шкільного навчання за кордоном ви знайдете за посиланням тут.

Не забудьте також повідомити шкільну їдальню про те, що ваша дитина більше не відвідує школу. На диво, їдальня не отримує такої інформації автоматично, тож вас може неприємно здивувати, якщо плату за обіди й надалі списуватимуть з вашого рахунку, хоча ваша дитина вже давно виїхала з країни.

Інші договори та зобовʼязання 

  • Якщо на ваше ім’я зареєстровані інші договори, наприклад, щодо оренди, електроенергії, інтернету та телефону, телебачення, страхування автомобіля тощо, не забудьте перевірити їхні умови та відповідним чином розірвати ці договори.
  • Якщо ви сплачуєте збір за утримання собаки до місцевої адміністрації, повідомте її про свій від’їзд тим самим способом, яким ви реєструвалися для сплати цього збору.
  • Банківський рахунок закривати не обов’язково, якщо ви не хочете, але майте на увазі, що банк може його заблокувати, якщо ви не надасте оновлені документи, які він регулярно вимагає.
  • Не забудьте скасувати всі регулярні платежі та автоматичні списання за послуги, якими ви вже не користуєтеся.

Корисно знати: Якщо ви працювали в Чеській Республіці, варто знати, що сплачені внески на соціальне забезпечення (включно з внесками на пенсійне страхування) при виїзді не підлягають поверненню чи переведенню в іншу країну. Однак, залежно від вашої ситуації, вони можуть бути зараховані до майбутньої часткової чеської пенсії за віком.

Порада: Якщо ви очікуєте, що вам доведеться вирішувати з чеськими органами влади ще якісь питання з-за кордону – наприклад, подати податкову декларацію – то, можливо, варто залишити собі для цієї мети електронну скриньку даних (datová schránka). Проте в такому випадку переконайтеся, що ви матимете до неї доступ і з-за кордону, та регулярно перевіряйте її.

Ми знаємо, що навіть без цих питань переїзд та пов’язані з ним планування, пакування й організаційні питання є дуже складними. Однак пам’ятайте, що набагато простіше витратити кілька годин на те, щоб завершити все необхідне зараз, поки ви ще в Празі, ніж намагатися вирішувати ці питання пізніше з-за кордону. Це допоможе вам розпочати новий етап життя з чистого аркуша, без зайвих турбот.